英语理解和语法,1but the old lay,too listless to eat,had herself car

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 06:26:35

英语理解和语法,
1but the old lay,too listless to eat,had herself carried back in the small bamboo sedan-chair to her own apartments to rest
had为什么倒装,2apartment为什么加复数,他只有一个房间啊.是要证明他的名词?他没有动词形式啊,
2a few maids were emptying on to the floor some sacks of dates
请翻译下,

1,but the old lay,too listless to eat,had herself carried back in the small bamboo sedan-chair to her own apartments to rest
should be：
but the old lady,too ...
Ok,you must know the structure of "have sth done",which usually means this "sth" is done by someone else rather by the subject of the sentence.Therefore,in this sentence,"had" doesn't indicate an inverted sentence,but rather the part of the sentence predicate.
As for "apartments",I personally regard it as a typo.That is,there should be no "s".
Translation for the two sentences:
1.这位老妇人累得都不思饮食了,她让人用小滑竿把她抬回家休息.
2.几个女佣人把几袋子枣子倒在地上.

The old woman is _____weak ____look after herself.填too to还是s He tried to stop the car,but it was too __,the car hit the d The ehemy had no choice but to lay down their arms and give The girl is too young to dress herself the old woman often speaks to herself in( The little girl is old enough to ----- herself The child is old enough to dress herself.翻译问几道英语题!急!10：I asked the price of the car,but they had alread 英语改错：Annie is enough old to look after herself. The people who had been hurt in the car accident lay serceam 根据句意补全单词They had to eat little in the p---,but now they have The line in front of the cinema was too long,but we had to _