作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译one of the barriers that always prevented FSS from annou

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 04:31:38
英语翻译
one of the barriers that always prevented FSS from announcing production capacity was the degree of global interest ,and with talks going well ,there is a good chance of globally available spheres ."Until that happens ,our production capacity will be limited and people will get spheres on a first-come ,first -served basis ,but I can go anywhere to hang them .In fact ,that is the most fun of the wholo operation ,"said Tom
世界关注度是能阻止FSS公布产品性能的阻碍之一,如果声誉好的话,他们会向全球出售球体(?).“但在那之前,我们的产品性能将不会提升,人们得到球体(?)将基于先到先得原则,但我能把他挂在任何地方.事实上,这是整个行动最有趣的地方.”汤姆说.
这里有个别单词如spheres,可能要联系更长的上下文才能理解.很多语义翻译的时候因为没有上下文,因此也很难做到准确.