作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Brother's death is my begining.So I must be dead when I

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 04:08:47
英语翻译
Brother's death is my begining.So I must be dead when I was bron.Everthing never change.I always was the toy.
字面意思是:
兄弟的死是我的开始.所以必须在我出生的时候死去.事情永远不会改变.我只是个玩具.
深层的意思应该是说:
一个人的出生害死了他的一个弟兄,所以身边的人都讨厌他,注定了他也要死去,甚至是一出生的时候.作者用很悲观的态度写的一句话,事情永远不可能改变(终究是我害死了我的兄弟)我只是你们手上的玩物(玩具)
打错了不要骂哟