作为证据,协议双方应由管理代表签字,并与下面所签订的日期和年生效.英语翻译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/27 23:55:06

This shall be deemed as Exhibit hereof and signed by the management representatives of both parties herein,which will come into effect as of the undersigned date and year.
句子不全,仅供参考
再问：不好意思问一下，句子不全是指。。。？
再答：就是“什么”作为“证据”这个证据通常是exhibit，但如果是实物也可能变成evidence，甚至proof

英语翻译为此,立约双方代表在本协议上各自签字并加盖公章以资证明,并自签字之日起生效.机器翻译的就不劳您大驾了中译英合同.协议的生效、修改或终止（一）本协议自双方签字、盖章之日起生效.有效期为壹年,协议期满日之前,若双方未接获对方英语翻译合同生效、期限、终止及仲裁1、本合同经过双方授权代表签字盖章后,并乙方收到甲方首期预付技术使用费后立即生效.2 英语翻译请顺便帮忙把下面的一并翻译一下给我,[本协议可视为双方签订的所有材料采购合同及寄售合同的附加协议,如有与本协议冲英语翻译合同签订日期以双方中最后一方签署并加盖公章或合同专用章的日期为准. 英语翻译协议中未涉及但在教学和管理中出现的问题,由双方本着相互理解、友好合作的精神协商解决.本协议可以通过双方书面同意修英语翻译甲粮油有限责任公司与乙农工商公司签订了一份买卖合同.双方在合同中约定：“由乙方提供优质大米100吨,交货日期为2 英语翻译双方经过平等协商,在真实、充分地表达各自意愿的基础上,根据《中华人民共和国合同法》的规定,达成如下协议,并由双方英语翻译［摘要］2003年11月4日,TCL集团和法国汤姆逊公司正式签订协议,重组双方的彩电和DVD业务,组建全球最大英语翻译属境外派遣且劳动报酬等由境外支付,以及涉外项目中的技术人员不与用人单位签订劳动合同或聘用协议的,应由境外派遣单位英语翻译1.此合同自签订之日起生效．如发生纠纷,由双方协商解决或者由甲方所在地法院解决．2.此合同一式二份,甲乙双方各执关于国五条通过中介够买房屋,签订了三方协议,其中有一条：本次交易应缴纳的税、费等其他费用经双方协商有乙方承担.包含个人所