难道相遇就是有缘,要分手了就给对方丢句"没缘分"

”有缘无分”或是无”没缘分”的英文怎么写? 英语翻译不要用destiny 货 fate什么的 太大了,只是轻松的方式说/聊天,怎么翻也不是 时机 就是那种，没缘分， 英语翻译我和我女朋友分手的原因就是因为远距离恋爱,最终感情变淡了.翻译..这句,难道用fadeout? 英语翻译重要的原因我就不说了 大家看我要翻译什么就知道啦.这句话是：如果我们还有缘,走一圈还是会回到对方的身边.为什么大 英语翻译主要想变个魔术哈,麻烦各位高手给我简单地介绍几句怎么开场（不会是magic show吧?）就可以了.就是问对方可 英语翻译别给我翻译软件的那句.可以多给分的哈.难道就没有大侠么、求救. 英语翻译平常见面跟对方说：“下班啦是吗、吃过饭了吗”.他的一句鼓励对我来说很重要、物是人非、这难道就是命吗、世态炎凉、请 就是重要的习题.快 是上期的,时间过了就不给分了! 我和女友分手了一个月了!我很爱她!但是她现在在等另外一个男人3个月!今天说了句：我唯一知道的就是我不知道什么,能否彻底分 有缘无分解释一下 真有缘分吗 梦里给别人打电话,接通后说了一下就听不到对方的声音了