作业帮 > 英语 > 作业

改翻译的句子

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 07:44:50
1. There used to be a cinema at here before the war . 2. Don't walk alone at midnight , or you will meet with trouble 3.We have put off the travelling to coutryside to nex tweek . when we won't be so busy. 4.I haven't minded children playing in my garden., but I don't allow them to destory my fllowers. 5.the education is more leading and helping than pouring the knowledge into the brain.
解题思路: 翻译
解题过程:
1. There used to be a cinema at here before the war .
2. Don't walk alone at midnight , or you will meet with trouble
3.We have put off the travelling to coutryside to nex tweek . when we won't be so busy.
4.I haven't minded children playing in my garden., but I don't allow them to destory my fllowers.
5.the education is more leading and helping than pouring the knowledge into the brain.
几个句子的用词都很好。基本是按照要求做的,但是红色显示部分要改动:
1. There used to be a cinema (in) here before the war .(in here在这儿)
2. Don't walk alone at midnight , or you will meet with trouble
3. We have put off the travelling to countryside to next week . when we won't be so busy.(单词打印错了)
4. I don't mind children playing in my garden., but I don't allow them to have my flowers destroyed.(have s.th done 使……被做。)
5. The education is more leading and helping than pouring the knowledge into the brain.(句子的第一个单词的首字母)
同学你好!我是Frank,很高兴为你答题,如有疑问请留言,我会在第一时间做回复。祝你学习进步,生活愉快。
最终答案:略