作业帮 > 英语 > 作业

小段落翻译,谢谢“This series photographs were taken on several trips

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 08:46:19
小段落翻译,谢谢
“This series photographs were taken on several trips near the northern Chinese boarder between 2007 and 2009. Perhaps by making peace with my life, the teenage rebellion toward my hometown, the confused and unsettled feelings faded in time, replace by my acceptance, intentional and unintentional silence.
This series of photographs present a somewhat unrealistic Northern China, which probably exists in the gap of my memories. They are about where I came from and times of indecision.”
这个系列的照片呈现出了在2007到2009年之间中国北部附近的一些景观,或许是在我生命里想要渴望和平,这个年轻人对我的家乡做出了背叛.随着时间流逝,这种困惑已经怀疑的感觉逐渐褪去,取而代之的是接受,和有意识或无意识的沉默.
这个系列的照片多少都代表着不太现实的中国北方,而中国北方在我的残存的记忆里或许存在着.那些都是关于我从哪来以及那些犹豫不决的时光