作业帮 > 英语 > 作业

全文翻译,急急急!!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 06:12:21
John wanted to show his dentist what a good pilot he was. After the plane took off, John put the plane into a steep dive. He turned it on its back. He rolled it over and over. He did all kinds of things with the plane. During the flight, the dentist just kept saying to himself , “What am I doing here? I must be crazy.” Finally, John landed the plane safely, though very roughly. The dentist got out and looked up at him. “Thanks for both flights,” he said to John. “Both flights?” John said surprised. “But you’ve only had one flight.” “Oh, no,” his dentist said. “I’ve had two: my first and my last . ”
解题思路: 如下
解题过程:
约翰想向牙医展示一下自己的飞行技术。飞机起飞后,约翰操纵飞机进行了一次笔直俯冲。他把飞机倒了过来。他一次又一次地翻转。他用飞机做了各种动作。 整个飞行过程中,牙医只是一个劲地自言自语,“我在这儿做什么?我一定是疯了。” 终于,约翰把飞机安全着陆,尽管非常颠簸。 牙医下了飞机,抬头看着他。 “谢谢你的两次飞行,”他对约翰说。 “两次飞行?”约翰说,很是惊讶。“可是你才飞了一次啊。” “哦,不,”牙医说。“我飞了两次:第一次和最后一次。”
最终答案:略