作业帮 > 英语 > 作业

有谁能帮我翻译大意,大意就行也别太略了

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 13:45:14
有谁能帮我翻译大意,大意就行也别太略了
A United Nations study says that a thick cloud of pollution covering southern Asia threatens the lives of millions of people. Scientists say the pollution could increase lung disease and cause early deaths. The cloud is also damaging agriculture and affecting rainfall levels. It has affected many countries in southern Asia. The pollution cloud is three kilometers high. Scientists say it can move halfway around the world in a week.
The cloud is the result of forest fires, the burning of agricultural waste, and huge increases in the burning of fuels by vehicles, industries and power stations.
Pollution from millions of bad cooking stoves hs made the problem worse. Many poor people burn of fuels wood and animal waste in such stoves.
Scientists say this combination could be changing winter rainfall levels in Asia. They say rainfall has increased over the eastern coast of Asia. But it has dropped sharply over parts of northwestern Asia. The report says the cloud could reduce rainfall over northwestern Pakistan, Afghanistan, and western China by up to forty percent.
Harmful chemicals from the cloud are mixing with rainfall. This acid rain damages crops and trees and threatens public health. Scientists are concerned that the pollution will intensify during the next thirty years as the population of Asia increase to an Estimated 5,000 million people.
联合国一份报告说,厚厚的云层覆盖南亚的污染威胁着成千上万人的生命的人.科学家说这种污染可能会增加肺部疾病,导致过早死亡.云彩也将破坏我们的农业生产及影响雨量的水平.它已经影响了许多国家在亚洲南部.污染云3公...