作业帮 > 综合 > 作业

analyser与analyst在翻译及使用上的区别

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/11 19:42:59
analyser与analyst在翻译及使用上的区别
[analyser]分析器,分析仪；分析者,可以通用分析这个词的名词
而【analyst】具备评估投资专长的金融专业人员,一般受聘于证券行、投资顾问机构或共同基金.只能是名词的人. 不像[analyser]既可以作人也可以做物品和机器.
再问： 那像金融分析员、数据分析员之类的，是否Financial Analyst和Financial Analyser都可以用？
再答： 不是，金融分析员、数据分析员用Financial Analyser比较正确 ，我查过虽然[analyser]可以通用不过这个词没有[analyser]更能表现出意义。
再问： 具体是应该analyser还是analyst？谢谢~~
再答： analyser
enable与inability使用上的区别! feel like doing与want to do 在使用上和意思上的区别 变频冰箱与普通冰箱的区别在哪里?在使用上有什么好处? 聚碳酸酯与聚乙烯材料在使用上有何区别? 瓦斯与煤气在使用上,有什么区别? 瓦斯与煤气在使用上,有什么区别 "做"与"作",在使用上如何区别? 板楼与塔楼的区别是什么,在具体使用上 have done与having done 在用法上有什么具体的区别,如何使用 医用的干棉球与脱脂棉在使用上有什么区别? 皂粒与硬脂酸的区别?在使用上可以互相替代吗? 请问英语中及物动词与不及物动词的区别在哪?使用上有何不同?