作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译老虎不发威 你拿我当HELLO KITTY!

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 02:57:29
英语翻译
老虎不发威 你拿我当HELLO KITTY!
when the tiger not roar,can you take it for the
hello kitty?
这样可能会更好一点,how can you take the tiger as a hello kitty if it is not roar
如果老虎不大叫的话,你会把它当做hello kitty吗?
意思就是我不发威,你就当我不存在
意译和上面的意思都一样,
你觉得如何?
老虎不发威,你拿我当hello kitty 老虎不发威,你当我是hello kitty呀 老虎不发威你当我是Hello kitty “老虎不发威 你当我是HELLO KITTY”下半句 老虎不发威,把我当Hello kitty?出自哪里? 一首歌 就是歌词中有“老虎不发威 你当我是HELLO KITTY"这个 老虎不发威,你当我是HELLO KITTY哪一集里的 老虎不发威,你当我是Hello kitty ——汉语的最佳意思是? “老虎不发威,你把我当病猫”用英语翻译 老虎不发威你当我是病猫, 老虎不发威你当我是病猫是什么意思 老虎不发威,你当我是病猫——英文怎么说