求翻译下面2段句子，好的加分哦

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/10 19:16:49

求翻译下面2段句子，好的加分哦
1.此次承蒙您惠顾本商店,对此十分感谢
您的订单已经接受了,今天给您寄出了付款通知单.请您收到后确认一下,在期限之前付款.
不好意思,我们毁在确认您付款后马山发送商品
2.总是承你大力关照
请恕我开门见山 .10月10日您订的商品,在今天发货了
由于交货的延迟给贵公司带来的麻烦,我们从心底表示歉意.
今后我们会注意不再发生此类事情了.请一定谅解.
今后也请您多多关照
是翻译为日语啊~其实是我们的作业来的。。。1楼，2楼，3楼的谢谢你们的好意。。。

1.此次承蒙您惠顾本商店,对此十分感谢
この度ご来店顶き、诚に有难うございます。
您的订单已经接受了,今天给您寄出了付款通知单.请您收到后确认一下,在期限之前付款.
ご注文は既に受け付けており、本日お客様宛てに请求书送付させて顶きました。ご确认后、期日までにお支払いお愿い申し上げます。
不好意思,我们毁在确认您付款后马山发送商品
申し訳ありませんが、代金确认でき次第、商品を発送させて顶きます。
2.总是承你大力关照
いつもお世话になっております。
请恕我开门见山 .10月10日您订的商品,在今天发货了
単刀直入で恐れ入りますが、10月10日ご注文の商品について、本日発送致しました。
由于交货的延迟给贵公司带来的麻烦,我们从心底表示歉意.
纳期遅延で御社に多大なご不便をお挂けしたことを、心よりお诧び申し上げます。
今后我们会注意不再发生此类事情了.请一定谅解.
今后はこのようなことがないように注意致しますので、是非ご容赦ください。
今后也请您多多关照
これからも宜しくお愿い申し上げます。

急求用英文翻译下面3个句子好的多加分~~ 把下面的句子翻译成白话文,好的加分! 翻译几句英语句子!谢谢翻译的好加分翻译高手快来帮忙!帮忙翻译下面一段文章,谢谢了,翻译的好加分加分加分~! 一个英语句子,求翻译,不要用翻译器, 好的加分, 谢谢英语翻译句子在线等好的加分. 舍己为人的好句子跪求了!语段``````````` 150左右了 SORRY了好的在加分、速度了没时间了（句子和诗英语翻译翻译的好加分日语高手帮我翻译这段文章。好的话我还会加分哦英语翻译我要B、E的翻译,E段最重要打得好给加分今天就要越快越好现在不要B段的，就要E段后半部分，就是下面这几句话：We 根据句意及首字母提示,完成下面的句子(答得好加分）用关联词把下面句子连成一句话（六年级）好的加分