英语翻译WaiverExcept as expressly provided in this agreement,the
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 10:35:27
英语翻译
Waiver
Except as expressly provided in this agreement,the waiver by either contracting party or the failure of either contracting party to claim a breach of any provision of this agreement shall not be deemed a waiver of any subsequent breach and shall not or as affect in any way the effectiveness of such provision.
Waiver
Except as expressly provided in this agreement,the waiver by either contracting party or the failure of either contracting party to claim a breach of any provision of this agreement shall not be deemed a waiver of any subsequent breach and shall not or as affect in any way the effectiveness of such provision.
免责
除本协议中明确规定,任何缔约的一方的免责声明或任何缔约的一方之未能对违反本协议的任何规定的索赔,都不得被视为对放弃任何后续之违约值免责,并不得以任何方式影响该条款的有效性.
就是说,除了下面的免责规定之外,任何一方的别的免责或没有对另一方的错误没有提出索赔,那么这样的行动不能被视为对以后的违约的豁免.
===如果前面没找你的茬,不等于后面也不找茬.
除本协议中明确规定,任何缔约的一方的免责声明或任何缔约的一方之未能对违反本协议的任何规定的索赔,都不得被视为对放弃任何后续之违约值免责,并不得以任何方式影响该条款的有效性.
就是说,除了下面的免责规定之外,任何一方的别的免责或没有对另一方的错误没有提出索赔,那么这样的行动不能被视为对以后的违约的豁免.
===如果前面没找你的茬,不等于后面也不找茬.
英语翻译The terms of this agreement provided that the defendant
英语翻译The information in this report is provided as an accommo
英语翻译Nothing in this Agreement shall be construed as creating
英语翻译Nothing in this Agreement shall be construed as granting
英语翻译The information in this document is provided in connecti
英语翻译Unless expressly stipulated on the face of this Contract
合同条款英翻中 Unless otherwise provided in the Supply Agreement,al
英语翻译EXCEPT AS FAR AS OTHERWISE EXPRESSLY STATED,THE CREDIT I
英语翻译The contents of this document are provided “as is.” Exce
英语翻译This Sales Representative Agreement (the “Agreement”),co
英语翻译THIS NON-DISCLOSURE AGREEMENT (the “Agreement”) is enter
英语翻译Entire Agreement.This Agreement constitutes the entire a