作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译If I had my life to live over...I would have talked less

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/24 11:13:11
英语翻译
If I had my life to live over...I would have talked less and listened more.
I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth.
I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.
I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains.
There would have been more"I love yous"and more"I'm sorrys"...but mostly,given another shot at life,I would seize every minute...look at it and really see it..live it...and never give it back
如果我能把我这一生重过一遍的话——我会少说话多听取;我会花时间听我的祖父唠叨他的年青时代;我会在雕成马的粉红蜡烛在仓库中熔掉之前自己把它点了用了;我会同我的孩子们坐在草坪上而不去担心留下印迹;我会更多地说“我爱你”和“对不起”.但是最重要的是,如果再给我一次生命的机会,我会抓紧每一分钟——看着它、真正的看紧它,好好地过它,绝不让它白白流逝.