作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译原文是这样的.我就在那里I am standing right there.我想改编成,我就在那里支持你.或者说

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 02:47:29
英语翻译
原文是这样的.
我就在那里
I am standing right there.
我想改编成,我就在那里支持你.或者说,我就在那里,怀着一颗支持你的心.
这里类的表达都可以,
因为是写给人家的,我怕自己改编有语法错误,请求会英语的同学指点指点!
I am there supporting you with a full heart
再问: 为何加full
再答: 表q全心全意的意思。去掉full得换句式。暂时想到这个固定搭配
英语翻译你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜; 你念,或者不念我,情就在那里,不来不去; 你爱,或者不爱我,爱就在那里 英语翻译见 与 不 见你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜; 你念,或者不念我,情就在那里,不来不去; 你爱,或者不爱 你见,或者不见我,我就在那里 英语翻译你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱,或者不爱我 爱就在那里 不 你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜; 你念,或者不念我,情就在那里,不来不去 你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去……这段文出自何处,本意是 你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 这句话的含义 .《见与不见》 你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 ,是谁写的 你见或者不见我,我就在那里不悲不喜,是哪首歌里的? 《见与不见》 你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱或者不爱 《见与不见》—仓央嘉措 你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你 你见过这不见我、 我就在那里、不悲不喜;你念或者不念我、 情就在那里、不来不去;你爱或者不爱我、 爱就在那里、不增不减;