英语翻译While it’s true that every Ferrari is innovative by defi

英语翻译
While it’s true that every Ferrari is innovative by definition,it’s equally true that in the course of the Prancing Horse’s history,certain cars have marked a genuine departure from the current range.This is very much the case with the Ferrari 458 Italia,which is a massive leap forward from the company’s previous mid-rear engined sports cars.
The new model is a synthesis of style,creative flair,passion and cutting-edge technology,characteristics for which Italy as a nation is well-known.For this reason Ferrari chose to add the name of its homeland to the traditional figure representing the displacement and number of cylinders.
The Ferrari 458 Italia is a completely new car from every point of view:engine,design,aerodynamics,handling,instrumentation and ergonomics,just to name a few.
A two-seater berlinetta,the Ferrari 458 Italia,as is now traditional for all Ferrari’s road-going cars,benefits hugely from the company’s Formula 1 experience.This is particularly evident in the speed and precision with which the car responds to driver inputs and in the attention focused on reducing internal friction in the engine for lower fuel consumption than the F430,despite the fact that both overall displacement and power have increased.However,Ferrari’s track experience makes its presence felt in the 458 Italia not only in terms of pure technological transfer but also on a more emotional level,because of the strong emphasis on creating an almost symbiotic relationship between driver and car.The 458 Italia features an innovative driving environment with a new kind of steering wheel and dashboard that is the direct result of racing practice.Once again input from Michael Schumacher - who was involved from the very start of the 458 Italia project - played an invaluable part.

虽然这是真的,每个法拉利,是创新的定义,它是由同样的真实的是,过程中的历史,一定Prancing马的汽车有标志着一个真正离开当前的范围.这是非常多的情况下,458年意大利的法拉利跑车是一个很大的飞跃,从公司以前的mid-rear engined跑车.
新模型是一个综合的风格、创造性、激情和尖端的技术特点,意大利,作为一个国家是众所周知的.因为这个原因选择了将名字法拉利的故乡图代表传统位移和气缸数.
458年意大利的法拉利跑车是一种全新的汽车从每一个观点:引擎,设计、空气动力学、处理、仪器仪表和人机工程学,就不一一列举.
一个双座berlinetta,法拉利的458年,现在是意大利传统为所有法拉利的road-going太多的车,利益公司的一级方程式经验.这是特别明显的速度与精度,汽车司机输入响应和关注降低发动机内摩擦低油耗比F430,尽管事实是整体位移和力量都增加了.然而,法拉利的赛道经验使其感到了它的存在不仅在458年意大利的纯技术转让条款而且更情绪化的水平,因为强烈的强调共生关系创造一个几乎司机和汽车.458年意大利一个创新的驾驶环境特点和一种新的方向盘和仪表盘上的直接结果就是赛车实践.再一次输入的迈克尔-舒马赫,他从一开始就参与的项目,458年意大利过不可磨灭的部分.