高级口译听力和翻译题目是否会重复书上？

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/28 07:31:06

高级口译听力和翻译题目是否会重复书上？
中级口译的听力和翻译这几年会考到教材上的题目，尤其是听力在最后的听力翻译中完全一样。不知道高级口译是否是这种情况？听力和教材中的一样了？

听力一般来说，出现书上的可能性是几种题型中最大的。按我的经验以及历年的考题，翻译五个句子大概会有一到两句，段落运气好会碰到一段，那本听力书相当重要，就是你不仅要注意句子和段落翻译，连spot dictation的文章都有可能作为翻译，总之这本书我觉得应当很值得用心做完，不过我觉得碰到一模一样的是不太可能的。
翻译我感觉一向是看平时积累，反正我是没遇到原题，不过如果你考口译的话，那本书也相当重要，我这次的口译有两段就是书上的原句，要不是看过我觉得过不了。

中级口译和BEC高级听力每年中级口译笔试听力和翻译的题目会从两本配套教材里面选一点么? “高级口译“怎么翻译? 请问谁有高级口译教程(上外版)的口译和口语教程听力啊? 高级口译听力教程的4个sample test的MP3和高级口译教程的MP3（第三版）大家有高级口译口语和听力强化班介绍吗?我想加强听力和口译这块. 中级口译和高级口译英语怎么说? 高级口译和BEC高级时间问题高级口译和BEC高级哪个难? BEC高级和高级口译哪个更好? 上海高级口译笔试真题冲动报考了9月份的上海高级口译笔试。有谁有历年上海高级口译笔试真题题目、答案、还有听力mp3的，请转急求英语高级口译听力教程的sample test3和4.