求教英语高手在《芭比仙子-拇指姑娘》里把“花仙子”发音为“突呢比”,请问这是什么单词?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/24 02:41:54

求教英语高手
在《芭比仙子-拇指姑娘》里把“花仙子”发音为“突呢比”,请问这是什么单词?

突呢比就是按这个 "Thumbelina” 这个词译出来的也就是指拇指姑娘
再问：真的吗？这个词应该发音为“心宝丽娜”。若真是这样，还请讲讲理由！
再答：在《芭比仙子-拇指姑娘》中，Thumbelina是拇指姑娘，而她是美丽的，心地善良。就像花仙子那样美丽，只是把英文译成英文，都会有点差别
再问：但是这个单词怎么也发不出“突呢比”这个音啊，大姐姐你如果看过这部动画片我就相信你了，你看过吗？
再答：我大概看了一点，不像你们小孩经常有时间都看这些，既然你看过了，故事情节你也知道不少，就不要纠结这个发音了，意思知道了就行了
再问：可我们老师要我们写出报告来
再答： Thumbelina就是指拇指姑娘，而她心地善良，所以你可以从人物特征这点方面出发，详细地描述，突出的个性，动作等等
再问：大姐姐，不好意思，再问一下啊是不是tulip（郁金香）这个词啊？它发音为“突呢皮”好像形式不对，呵呵还请再指点指点
再答： tulip 郁金香这个词发音与突呢是有点类似，但是动画片中没有这个只有Thumbelina，虽然 Thumbelina的发音也不完全和“突呢皮”，但是在《芭比仙子-拇指姑娘》Thumbelina就是拇指姑娘，从另一个角度理解，她就是花仙子，要理解这个词只能从它的意义上出发，不是以发音为依据

绿色仙子是什么花芭比之仙子的秘密.谁有英语影评呀芭比之仙子的秘密什么时候出可以给我有《芭比之仙子的秘密》里的 “can you keep a secret 芭比之仙子的秘密里的can you keep a secret的歌手叫什么谁有《芭比之仙子的秘密》里的主题曲can you keep a secret? 可以给我《芭比之仙子的秘密》里的 “can you keep a secret 仙子用英语怎么说英语翻译友谊的力量——观《芭比之仙子的秘密》有感　　这部电影主要讲述了：芭比的男朋友肯被一群仙子带走了,到了隐秘的仙子世荷花花中仙子这几句话用英语怎么说在精灵界诞生了一个新的精灵tinker bell,来到仙子王国的她被指派为修补仙子,她具有惊人的天赋绿色仙子指什么花