作业帮 > 英语 > 作业

帮忙翻译一下 谢谢 急用

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 07:55:06
帮忙翻译一下 谢谢 急用
''千年文明看北京,三千年文明看陕西,五千年文明看山西''山西是个历史悠久的省份,在人类迈入文明的这一门槛时,陶峙遗址更是向人们展示了陶峙人生活的方方面面.
人类进入原始社会晚期大约是在距今{点击查看贴图}4500年以前,人类的活动不仅遍布今山西各地,而且有着丰富的文化内涵,产生了著名的陶峙文化.在山西省襄汾县的陶峙遗址,发掘到了距今约4200年前的人类文化遗址,其中的三座年代早晚不同的城址,特别是中期的城址,面积约为280万平方米,是目前所发现的黄河流域史前最大的一座城址,大约相当于传说中的尧舜禹时代,从中华民族文明进程中所发明的文字有关记载中也多次记载了尧都平阳.舜都蒲阪.禹都安邑.这三处都城皆在山西,那么有‘史前三圣’之称的的尧舜禹也都成长在山西这方土上,尧的大半生都生活在山西,他做部落联盟首领时,山西,那么有‘史前三圣’之称的的尧舜禹也都成长在山西这方土上,尧的大半生都生活在山西,他做部落联盟首领时,建立起职能完备的城邦,确立了在当时诸方国中的中心地位,奠定了华夏文明的根基,‘中国’一词也始于此.尧把盟主之位禅让给了舜,他才能突出为政有方,把原有的部落联盟会议逐渐变为国家机关.华夏文明迈出了坚实的一步.舜晚年禅位于禹,他是中原部落联盟的最后一位首领,也是中国历史上第一个国家政权的建立者.也就是从他开始,中国进入了文明发展的历史时期,这位中国最早的水利专家,他领导人民大规模治理洪水,使人民有了安定的生活环境.尧舜时代出现的国家雏形,作为文明的摇篮,展示了中华民族的文明之光;史前三圣的丰功伟绩,将永久载入中华民族的光辉史册
Millennium Civilization''in Beijing, three thousand years of civilization in Shaanxi, Shanxi, look at five thousand years of civilization''is a long history of Shanxi province, in the human race stepped into the threshold of civilization, the Tao Zhi-site is to showcase the life of the Tao Zhi - all its aspects.
As mankind enters the late primitive society is about in the years since 4500) (Click to view the map years ago, human activity is not only spread this around, Shanxi, and rich cultural connotations, resulting in the famous Tao Zhi-culture. Xiangfen County, Shanxi Province Tao Zhi-site, excavated to date back some 4,200 years ago, the human cultural heritage sites, of which three years sooner or later, a different city sites, particularly in the mid-city site, with an area of approximately 2.8 million square meters, is currently found in the Yellow River Basin prehistoric the largest site of a city, roughly equivalent to the legendary Yao Shunyu age, from the Chinese invented the process of civilization in the text of the relevant records have repeatedly documented Yao Du Binh Duong. Shun Du Gamasaka. Yu Du anyi. This three capitals are in Shanxi, then a 'prehistoric Trinity' is known as the Yao Shunyu also grew up in Shanxi Province this side soil, the greater part of Yao live in Shanxi, he has done when the tribal alliance leaders, Shanxi, then a 'prehistoric Trinity' is known as the Yao Shunyu also grew up in Shanxi Province this side soil, the greater part of Yao live in Shanxi, he has done when the tribal alliance leaders and establish the functions of a complete city, established at the time Ogata in the center of the country laid the foundations of Chinese civilization, 'China' begins with this word. Yao-bit demise of the leader of an alliance to the Shun, he can highlight for the political well and meeting the original tribal alliance has gradually changed and state organs. Chinese civilization has taken a solid step forward. Zen is located in Yu Shun in his later years, he was the Central Plains tribal alliance, the last one leader, but also the history of China's first national government of the owner. That is, from him, China has entered a historical period of the development of civilization, the earliest Chinese water expert, he led the people in a large-scale management of floods, so that the people have a stable living environment. The age of the national prototype of Yao and Shun, as the cradle of civilization, demonstrating the light of civilization of the Chinese nation; prehistoric Trinity's great achievements, will be immortalized in the glorious annals of the Chinese nation