作业帮圣经故事的英文摘要
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/25 00:41:10
圣经故事的英文摘要
耶和华 神用地上的尘土造人,将生气吹在他鼻孔里,他就成了有灵的活人,名叫亚当.(创 2:7 和合本)
And the Lord God formed man of the dust of the ground,and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.(Gen 2:7 KJV)
耶和华 神说：“那人独居不好,我要为他造一个配偶帮助他.”(创 2:18 和合本)
And the Lord God said,It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.(Gen 2:18 KJV)
耶和华 神使他沉睡,他就睡了；于是取下他的一条肋骨,又把肉合起来.(创 2:21 和合本)
And the Lord God caused a deep sleep to fall upon Adam,and he slept:and he took one of his ribs,and closed up the flesh instead thereof;(Gen 2:21 KJV)
耶和华 神就用那人身上所取的肋骨造成一个女人,领她到那人跟前.(创 2:22 和合本)
And the rib,which the Lord God had taken from man,made he a woman,and brought her unto the man.(Gen 2:22 KJV)
那人说：“这是我骨中的骨,肉中的肉,可以称她为“女人”,因为她是从“男人”身上取出来的.”(创 2:23 和合本)
And Adam said,This is now bone of my bones,and flesh of my flesh:she shall be called Woman,because she was taken out of Man.(Gen 2:23 KJV)
因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体.(创 2:24 和合本)
Therefore shall a man leave his father and his mother,and shall cleave unto his wife:and they shall be one flesh.(Gen 2:24 KJV)
And the Lord God formed man of the dust of the ground,and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.(Gen 2:7 KJV)
耶和华 神说：“那人独居不好,我要为他造一个配偶帮助他.”(创 2:18 和合本)
And the Lord God said,It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.(Gen 2:18 KJV)
耶和华 神使他沉睡,他就睡了；于是取下他的一条肋骨,又把肉合起来.(创 2:21 和合本)
And the Lord God caused a deep sleep to fall upon Adam,and he slept:and he took one of his ribs,and closed up the flesh instead thereof;(Gen 2:21 KJV)
耶和华 神就用那人身上所取的肋骨造成一个女人,领她到那人跟前.(创 2:22 和合本)
And the rib,which the Lord God had taken from man,made he a woman,and brought her unto the man.(Gen 2:22 KJV)
那人说：“这是我骨中的骨,肉中的肉,可以称她为“女人”,因为她是从“男人”身上取出来的.”(创 2:23 和合本)
And Adam said,This is now bone of my bones,and flesh of my flesh:she shall be called Woman,because she was taken out of Man.(Gen 2:23 KJV)
因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体.(创 2:24 和合本)
Therefore shall a man leave his father and his mother,and shall cleave unto his wife:and they shall be one flesh.(Gen 2:24 KJV)