复杂句子求指导In the nineteeth century ,a novelist would bring his
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 18:25:32
复杂句子求指导
In the nineteeth century ,a novelist would bring his story to a conclusion by presenting his readers with a series of coincidences-most of them wildly improbable.课文翻译的是在19世纪小说家常在小说结尾处给读者准备一系列巧合-大部分是牵强附会,极不可能的.bring...to a conclusion是使.结束的意思.我就是翻译不出来这个课文翻译的意思,还有novelist前面为什么要加个a那不成了一个小说家了?还有wildly不是野蛮的意思吗?放这里怎么成了牵强附会了?
In the nineteeth century ,a novelist would bring his story to a conclusion by presenting his readers with a series of coincidences-most of them wildly improbable.课文翻译的是在19世纪小说家常在小说结尾处给读者准备一系列巧合-大部分是牵强附会,极不可能的.bring...to a conclusion是使.结束的意思.我就是翻译不出来这个课文翻译的意思,还有novelist前面为什么要加个a那不成了一个小说家了?还有wildly不是野蛮的意思吗?放这里怎么成了牵强附会了?
ing...to a conclusion 是你说的那个意思,但是 bring a story to a conclusion 就是结束一个故事,那么其实就是小说家设计的结尾.a novalist 其实是泛指的意思,用the就是特指了.wildly其实还有及其,非常的意思,副词的词性.wildly improbable 就是非常不可能的意思
英语翻译in the final decades of the nineteeth century,the guidin
the same man,if he were living in this century,would be a he
帮忙分析一个英语句子Back in the fifteen century,in a village near Nure
2道英语~改写句子~1.Mr.Black is a famous novelist.The whole world wi
:in the past century
she is ? A the poet and novelist B poet and novelist C a poe
汉译he bring me to the otherrestriction in his will
a leading figure in the 20th century theater." meaning"
求各位大仙指导.1.That was the steepest mountain they_____ .A.would
In the 20th century ,Chinese high school students would show
in the early nineteenth century.
in the twelfth century是什么意思