作业帮英语：问个句子 新概念4上的
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 15:33:32
英语：问个句子 新概念4上的
If they can each be trasted to take such respinsibilities,and to exercise such initiative as falls within their sphere,then administrative overheads will be low.
如果企业的每个人都信得过,人人都认真负责,在各自的工作范围内发挥主动性,行政管理费用就会降低
falls within their sphere这个地方就看不懂了 fall within
If they can each be trasted to take such respinsibilities,and to exercise such initiative as falls within their sphere,then administrative overheads will be low.
如果企业的每个人都信得过,人人都认真负责,在各自的工作范围内发挥主动性,行政管理费用就会降低
falls within their sphere这个地方就看不懂了 fall within
fall within可换作fall in,表面意思就是“落入,投入”,fall within their sphere表示投入他们自己的工作范畴.as falls within their spherer翻译为：如同全心投入他们各自的本份工作.若句子改为as falls within their own work sphere则让人更易理解.