英语翻译翻译：子谓难容：“邦有道,不废：邦无道,免于刑戮.”以其兄之子妻之.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：政治作业时间：2024/06/07 06:30:05

英语翻译
翻译：子谓难容：“邦有道,不废：邦无道,免于刑戮.”以其兄之子妻之.

这句话出自《论语公冶长篇》
孔子评论南容说：“国家有道时,他有官做；国家无道时,他也可以免去刑戮.”于是把自己的侄女嫁给了他.
【评析】
本章里,孔子对南容也作了比较高的评价,同样也没有讲明南容究竟有哪些突出的表现.当然,他能够把自己的侄女嫁给南容,也表明南容有较好的仁德.

邦无道,危行言孙中的有道无道是什么意思邦有道,危言危行；邦无道,危行言孙子曰：“直哉史鱼则!邦有道,如矢；邦无道,如矢.君子哉蘧伯玉!邦有道,则仕；邦无道,则可卷而怀之 “邦有道,则仕；邦无道,则可卷而怀之.” 那位能具体解释哈? “邦有道则智,邦无道则愚”含义~ "邦有道,危言,危行;邦无道,危行,言孙. 邦有道则知,邦无道则愚邦有道则见,邦无道则隐! 邦有道则智邦无道则愚是什么意思拜托各位大神子曰：“邦有道,谷；邦无道,谷,耻也”,子又曰：“邦有道,危言危行；邦无道,危行言孙”. "邦有道则仕,邦无道可卷而怀之"出自哪本书第几页 "邦有道则仕,邦无道,则可卷而怀之."毕业论文需要写具体出处,请问谁知道?