作业帮 > 英语 > 作业

少说话比说错话好得多 用英语怎么表达得地道.

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 09:40:24
少说话比说错话好得多 用英语怎么表达得地道.
To talk less is much better than to talk worse.
再问： 我觉得是 talking less is much better that wrong speaking 老师为什么要用比较级 worse呢 谢谢 请指教
再答： 因为前面是talk less ，作为对应，我觉得 talk worse.会更合适，说起来也更朗朗上口不是吗，其实一句话表达法很多，但是可以追求语义之上的东西
再问： 嗯 有道理 再次感谢
地道 用英语怎么表达比如,这种说话最地道 他说英语很地道.这个地道 怎么表达?用original好不好?风铃草bobo， “地道英语” 用英语怎么表达 请问“地道的”,用英语怎么表达? 形容经常说错话的成语跟我女朋友说话,我经常说错话让她不高兴,用一个什么样的成语或者4个字的词语 可以形容我经常说错话的行 英语说 怎么讲地道 情侣说错话检讨书说话让对方生气 “拍摄电影” 怎么用英语表达的很地道? 凡事总有例外 用英语怎么地道的表达 英语翻译~~“影响使用”用英语怎么地道表达啊? 不然,我还能去哪?用英语怎么表达更地道. 对不起、我说错话了 英语怎么说 “我比以前更加相信了”英语应该怎么表达才地道?