英语翻译if you need a hand and there are hundred steps between u

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 07:39:57

英语翻译
if you need a hand and there are hundred steps between us,you may take the first step to get near me and i will take all 99 steps to be there for you!
可是意思都不是太统一呀~我想要个更明白的~不要纸上翻译~带点我们平常的语气好吗？

OK,翻译的口语化一点可以这样说：
如果在你需要帮助的时候我们之间有100步的距离,你只要迈出第一步靠近我一点,我会为你走那剩下的99步.

英语翻译there are some steps which may help you if you want to f 英语翻译There are differences between Chinese and western diet a 英语翻译If you are trapped by a boring person and need to escape if you are facing east and take ten steps forward,then right There is a stair of 10 steps.IF you can only go up for 1 ste 英语翻译There are a lot of differences between Chinese and Weste There are some differences between you and me. 改错There are some similarities between you and me. Do you think there are differences between males and females There are many _______(different)between you and me There are some___(不同) between you and me. There are differences between...and...