作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The real power of Disney as a successful brand is to be

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 04:39:23
英语翻译
The real power of Disney as a successful brand is to be able to connect with people on an emotional and personal level.As we embarked upon the construction and openning of Hong Kong Disneyland,we were faced with the challenge of developing the Disney culture in a city where many of the locals had not grown up with our theme parks,stories or characters.We have made every effort to ensure that Hong Kong Disneyland delivers on our brand promise in a culturally sensitive way.Communicating our brand promise through a dedicated marketing program has not only helped us raise awareness about Disney in China,but also create a sense of community pride.
迪斯尼作为一个成功品牌的真正力量在于它能够在情感与个人的层面上与人沟通.在我们开始建设并开办香港迪斯尼时,我们面临着在一个当地人并不是在主题公园、童话、人物中长大的城市理发展迪斯尼文化的挑战.我们已经做了很多努力去确保香港迪斯尼传递了我们在文化上的品牌承诺.通过一个专注的市场项目去交流我们的品牌承诺不仅帮我们提升了迪斯尼在中国的关注度,也创造了一种社区自豪感.