英语翻译This Email and any attachments may contain confidential,
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/17 04:03:56
英语翻译
This Email and any attachments may contain confidential,proprietary or legally privileged information.
if you are not the intended recipient,or the person responsible for delivering the message to the intended
recipient,please notify the sender immediately and delete this message and any copies from your
computer and network.Any unauthorized usage,disclosure,distribution or copying,directly or indirectly,
of any part of this Email is forbidden.
Announcement of E-Test Report:
The E-test report issued by Skyte Testing Services Shenzhen Co.,Ltd.(SKYTE for short) do not have
any legal effect,only access to the clients' references use.If there is any dispute,the contents
contained in the original report issued by SKYTE should be in priority.
This Email and any attachments may contain confidential,proprietary or legally privileged information.
if you are not the intended recipient,or the person responsible for delivering the message to the intended
recipient,please notify the sender immediately and delete this message and any copies from your
computer and network.Any unauthorized usage,disclosure,distribution or copying,directly or indirectly,
of any part of this Email is forbidden.
Announcement of E-Test Report:
The E-test report issued by Skyte Testing Services Shenzhen Co.,Ltd.(SKYTE for short) do not have
any legal effect,only access to the clients' references use.If there is any dispute,the contents
contained in the original report issued by SKYTE should be in priority.
你现在收到的这封信及其附件可能含有机密性的、私密性的(注:机密的级别比私密高)、受合法特权保护的内容.如果你不是理应的接收者,或是理应把这封信送到理应的接收者手上的人,请立刻通知发件人并删除这封及所有你的电脑和网络系统上的抄送本.任何直接与间接地未经许可的使用、揭露、发送或复制这封信的任何一部分都是禁止的.
注:下面应该是信的内容了,LZ你真胆大,上面都说了不能随便发表,你还发表
电子测试报告声明:
由深圳斯凯特(注:音译)测试服务公司(以下简称斯凯特)发表的电子测试报告没有任何法律效力,只是给客户做参考用.如果存在任何争论,由斯凯特发表的原始报告中含有的内容应该有优先权(注:就是原始报告中的内容要先考虑是否正确).
注:下面应该是信的内容了,LZ你真胆大,上面都说了不能随便发表,你还发表
电子测试报告声明:
由深圳斯凯特(注:音译)测试服务公司(以下简称斯凯特)发表的电子测试报告没有任何法律效力,只是给客户做参考用.如果存在任何争论,由斯凯特发表的原始报告中含有的内容应该有优先权(注:就是原始报告中的内容要先考虑是否正确).
This message and any attachments are confidential and may be
英语翻译华硕回复了英文邮件This email and any attachments to it contain co
英语翻译This e-mail (including any attachments) may contain info
英语翻译The information in this email and attachments hereto may
this message and any attachments are confidential and for th
帮忙翻译一下这段英语This e-mail and any attachments may contain confid
英语翻译This message and any attachment are confidential and may
This e-mail may contain confidential and/or proprietary info
英语翻译The information in this email is confidential and may be
英文看不懂,帮帮忙啊This message and any attachments are confidential
英语翻译Confidentiality Warning:This message and any attachments
英语翻译Any provision of this Confidential Agreement may be amen