作业帮 > 综合 > 作业

请问:“我不客气了”英文怎么说?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/11 17:30:27
请问:“我不客气了”英文怎么说?
就是吃饭的时候,要开吃了,说的那一句。没找到,还是说美国人没有这个礼仪?PS.不要跟我说you are welcome谢谢
西餐每人一份所以客气只有在要second helping的时候才用得上。Formal dinner 有人serve. 没有人serve 的就是几个盘子传来传去,每个人自己拿,也没什么机会说"我不客气了"。有祷告当然就是祷告完开动。
如果吃中餐我可能会说 I'll help myself? 但是如果客人需要说这句话,那表示主人没做好。