作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译For the next eight years,we continued taking short bicyc

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 11:19:03
英语翻译
For the next eight years,we continued taking short bicycle trips,a few weeks each year.Yet our dream of a worldwide bike tour persisted.We knew that riding around the world at a pace that would allow us to explore would take many years.Could we gather the money to allow us this amount of time?How much would it take?While bicycling can be cheap—basic food and camping is about all that's required—it does take some capital.So we started saving.
接下来的八年里,我们坚持进行短的自行车旅行--一年骑几个星期.但是,我们仍然怀有骑自行车周游世界的梦想.我们知道:以一种我们可以探索世界的速度周游世界会花费许多年.我们是否可以攒够足够多的钱以支持如此长的时间呢?既然骑自行车花费较少,那么基本的食品和宿营是我们所需要的全部--这的确是已经很实惠的啦.因而,我们已经开始攒钱啦.
大概的意思是这个没错,不过语言还达不到专业水准,我没有时间啦.不过比楼上机器翻译的要好得多了.