作业帮寻找英文《圣经》中的一段：你必终身劳苦,才能从地里得吃的.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/25 00:24:37
寻找英文《圣经》中的一段：你必终身劳苦,才能从地里得吃的.
在书里看的 请帮忙找下圣经的原文~最好是中英对照（只有英文也行）：你必终身劳苦,才能从地里得吃的.地必给你长出荆棘和蒺藜来,你也要吃田间的菜蔬.你必汗流满面才得糊口,直到归了土,因为你是从土而出的.你本是尘土,仍要归于尘土.
（不要翻译器翻译的,我要原文……如果可以顺便推荐几段特别好的圣经里的句子
在书里看的 请帮忙找下圣经的原文~最好是中英对照（只有英文也行）：你必终身劳苦,才能从地里得吃的.地必给你长出荆棘和蒺藜来,你也要吃田间的菜蔬.你必汗流满面才得糊口,直到归了土,因为你是从土而出的.你本是尘土,仍要归于尘土.
（不要翻译器翻译的,我要原文……如果可以顺便推荐几段特别好的圣经里的句子
17 And to Adam* he said:“Because you listened to your wife’s voice and ate from the tree concerning which I gave you this command,+ ‘You must not eat from it,’ cursed is the ground on your account.+ In pain you will eat its produce all the days of your life.+ 18 It will grow thorns and thistles for you,and you must eat the vegetation of the field.19 In the sweat of your face you will eat bread* until you return to the ground,for out of it you were taken.+ For dust you are and to dust you will return.”+
17 上帝对亚当说:“你既听从你妻子的话,吃了我吩咐+你不可吃的那棵树上的果子,地就要因你而遭受咒诅+.在你有生之年,你必辛苦劳碌才能吃地上的出产+.18 地必给你长出荆棘和蒺藜来+,你也要吃野地的植物.19 你必汗流满面才有食物吃,直到你归了土,因为你是出于土的+.你既是尘土,就要归回尘土+.”
再问： 可不可以再来一段这么长的圣经里的……文采好一点的
谢谢
再答： 14 “你们是世界的光+。城立在山上，是不能隐藏的。15 人点灯，不会用篮子盖着+，反而放在灯台上，好照亮家里的所有人。16 你们的光+也该在人前照耀，这样人就能看见你们的善行+，把荣耀归于你们的天父+。
14 “You are the light of the world.+ A city cannot be hid when located on a mountain. 15 People light a lamp and set it, not under a basket,* but on the lampstand, and it shines on all those in the house.+ 16 Likewise, let your light shine before men,+ so that they may see your fine works+ and give glory to your Father who is in the heavens.+
4 爱+是长久忍耐+、和蔼仁慈的+。爱不嫉妒+，不吹嘘+，不自大+，5 不罔顾规矩+，不求自己的利益+，不轻易动怒+，不计较别人所加的伤害+，6 不因不义而欢喜+，只因真理而高兴+。7 爱能凡事包容+，凡事相信+，凡事希望+，凡事忍耐+。
8 爱是永恒的+
4 Love+ is patient*+ and kind.+ Love is not jealous.+ It does not brag, does not get puffed up,+ 5 does not behave indecently,*+ does not look for its own interests,+ does not become provoked.+ It does not keep account of the injury.*+6 It does not rejoice over unrighteousness,+ but rejoices with the truth. 7 It bears all things,+ believes all things,+ hopes all things,+ endures all things.+
8 Love never fails.
17 上帝对亚当说:“你既听从你妻子的话,吃了我吩咐+你不可吃的那棵树上的果子,地就要因你而遭受咒诅+.在你有生之年,你必辛苦劳碌才能吃地上的出产+.18 地必给你长出荆棘和蒺藜来+,你也要吃野地的植物.19 你必汗流满面才有食物吃,直到你归了土,因为你是出于土的+.你既是尘土,就要归回尘土+.”
再问： 可不可以再来一段这么长的圣经里的……文采好一点的
谢谢
再答： 14 “你们是世界的光+。城立在山上，是不能隐藏的。15 人点灯，不会用篮子盖着+，反而放在灯台上，好照亮家里的所有人。16 你们的光+也该在人前照耀，这样人就能看见你们的善行+，把荣耀归于你们的天父+。
14 “You are the light of the world.+ A city cannot be hid when located on a mountain. 15 People light a lamp and set it, not under a basket,* but on the lampstand, and it shines on all those in the house.+ 16 Likewise, let your light shine before men,+ so that they may see your fine works+ and give glory to your Father who is in the heavens.+
4 爱+是长久忍耐+、和蔼仁慈的+。爱不嫉妒+，不吹嘘+，不自大+，5 不罔顾规矩+，不求自己的利益+，不轻易动怒+，不计较别人所加的伤害+，6 不因不义而欢喜+，只因真理而高兴+。7 爱能凡事包容+，凡事相信+，凡事希望+，凡事忍耐+。
8 爱是永恒的+
4 Love+ is patient*+ and kind.+ Love is not jealous.+ It does not brag, does not get puffed up,+ 5 does not behave indecently,*+ does not look for its own interests,+ does not become provoked.+ It does not keep account of the injury.*+6 It does not rejoice over unrighteousness,+ but rejoices with the truth. 7 It bears all things,+ believes all things,+ hopes all things,+ endures all things.+
8 Love never fails.