作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译We will need more information and details from you if we

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/08 22:38:37
英语翻译
We will need more information and details from you if we are to help you with your enquiry.In order to give you a new Software Licence you will need to give us the code from the computer you are using.Open Flair,click on the Help pulldown,click on License,and you will find an 8 digit code.Send this to us in an email with the version of Software you are running and we will send you back a code to enter which renews your license.When you say the Roll does not work,please clarify.What happens when you enable the motor by clicking on the Button onscreen?Does the axis come on and go off again after three seconds?; does it move very quickly and then trip?; does it not come on?You have put arrows on the roll slipring at the back.Does this mean something is visibly wrong there?What lights are visible on the Roll amplifier in the back of the Arm?
如果要我们帮助您的询问,您需要提供更多的信息和细节.
为了给您一份新的软件许可权,您需要给我们您正在使用的电脑中的编码----打开Flair,单击帮助下拉菜单,单击许可(这是英文软件吧?你对照相应单词就可以了),你会发现一个8位数代码.
把这个代码用邮件发给我们,同时附上您正在使用的软件版本,我们将回复您一个新的许可代码.
您说那个Roll(滚,辗)不工作,请阐明.当您点击屏幕上的按钮去启动您的电机时发生了什么?轴是不是发动三秒后又再次熄火?它是不是运转的非常快然后骤停?还是没有启动?你在后面把箭状物放在滚滑环上.是不是意味着那里有些显而易见的错误?扶手背面的辊放大器上什么灯是可见的?
我不知道这是什么软件,也不知道您的那个是什么东西,出了啥毛病.简单地翻译了一下,如果需要细究请追问,希望能和您一起解决这个问题.我是不是太热心了?哈哈~