作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In 1723 there arrived in Philadelphia a penniless young

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 06:53:05
英语翻译
In 1723 there arrived in Philadelphia a penniless young man,eager for work and for knowledge.As the years passed,this man,Benjamin Franklin,contributed greatly to his oily and to his country.He became a printer and a publisher,and a learned man in many subjects.He also helped to spread learning by establishing a public library and by founding the American philosophical Society,which is an important academy of great scholars to this day.
franklin initiated many improvements in the city of philadelphia,making it one of the world's first cities to have paved and lighted streets as well as a police force and a fire-fighting company.he also made many practical inventions such as the franklin stove,which was a very efficient heater,and the lighting rod to protect buildings in electric storms.his scientific work with electricity earned franklin world fame.
franklin played an important role in the early history of the united states.he took part in drawing up the declaration of indepence.he was the first ambassador to france,and he heiped negotiate the treaty of 1783,which ended the revolutionary war
1723年,一个一无是处但又渴望工作和知识的年轻人到达了费城.很多年过去了,这个男子,本杰明·富兰克林为他的事业和家乡做了巨大的贡献.他成为了一个印刷商和出版商并且成为了一个学识渊博的学者.他也通过建公共的图书馆和创美国哲学社立来传播知识,时至今日,美国哲学社都是一个很重要的学会.
富兰克林开始对费城做很大的改进,想让它成为世界上第一个有光线充足的平坦道路的并且拥有警察部门和消防部门的城市.他也创造了很多很实用的发明,比如“富兰克林电炉”,这是一个非常实用的电炉,照明帮,用来保障建筑物的光亮.他的电学著作得到了世界的认可.
富兰克林在美国早期历史扮演了一个非常重要的角色,他参加草拟了独立宣言(indepence应该是independence吧?)他是第一个赴往法国的大使,并且于1783年签订了结束革命战争的协议.
也许不是很精确.