作业帮 > 综合 > 作业

现在有没有一本英语词典是把英语的读法改编成汉译的

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/22 09:48:01
现在有没有一本英语词典是把英语的读法改编成汉译的
没有词典敢这么干，这不是误人子弟么，英文读音很多是没有中文读音的，硬翻译过来的话就是中国味的英文，中国人说不清，外国人听不懂。 举个例子th发音需要咬舌的，中文哪有咬舌的字，根本没法翻译。
不过我在新华书店看见过一本旅行常见句的，是用中文直译的，很简单的句子都是，没笑死我，你那样跟老外讲，估计人家也不知道你讲了个啥
《清明》改编成现在的诗句 现在是读初二咯,请大家推荐一本初中英语的语法书和英语词典 有没有一本有包括小学和初中所有单词的英语词典.要小本一点的. 我现在要学英语,我什么基础都没有,想买本适合我的英语词典和电子英语词典,请大家推选几个适合我的词典, 把古诗词改编成剧本的形式 把杨万里写的小池改编成现代诗歌 有没有一本英语词典 就像一个动词 他会标出这个动词的名词 形容词 副词什么的 把郑愁予的《雨说》中的其中一小节改编成两百字的小散文, 推荐一本英语词典（纸质的） 求介绍一本好的英语词典 推荐一本比较好的英语词典 推荐一本用来背的英语词典.