作业帮 > 语文 > 作业

翻译 然亡国破家相随属,而圣君治国累世不见者,其所谓忠者不忠,而所谓贤者不贤也.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/27 21:23:47
翻译 然亡国破家相随属,而圣君治国累世不见者,其所谓忠者不忠,而所谓贤者不贤也.
亡国破家相随属,而圣君治国累世不见.
“圣君治国”,必须发现它与“亡国破家”之间的对应关系,弄清它们有相同的语法结构,才能明确这不是主谓短语,而是并列短语,才能准确地回答出“圣明之君,治平之国”.
“亡国破家”与“圣君治国”是对文.另外,文言文中互文也很常见.互文多为的近义词并用,前后联系起来考虑,可以顺利地理解词义.