作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译王敦有废明帝意,欲以不孝废之.每言帝之不孝,皆云温太真所说.及温来,敦便奋其威容 问温:“太子作人何似?温曰:“

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/15 20:40:17
英语翻译
王敦有废明帝意,欲以不孝废之.每言帝之不孝,皆云温太真所说.及温来,敦便奋其威容
问温:“太子作人何似?温曰:“小人无以测君子.”敦声色并厉,欲使温从己,乃重问温:“太子何以称佳?”温正色曰:“钩透致远,盖非浅识所测.然以礼侍亲,可称为孝.”
王敦想借不孝的罪名废掉明帝.每次说到明帝不孝的情况,都说:“这是温太真说的.”一会儿,温太真来了,王敦便摆出他的威严的神色,问太真:“皇太子为人怎么样?”温太真回答说:“小人没法儿估量君子.”王敦声色俱厉,想靠威力来迫使对方顺从自己,便重新问道:“根据什么称颂太子好?”温太真说:“太子才识的广博精深,似乎不是我这种认识肤浅的人所能估量的;可是能按照礼法来侍奉双亲,这可以称为孝.”