古文：仁义不施,攻守之势异也.这句怎么翻译啊?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/24 19:54:38

“仁义不施而攻守之势异也”,这句话历来有不同的解释.大致有两种,1、因为秦王朝不施仁义,所以秦王朝由攻势改为守势.2、秦王朝由攻势改为守势后,却不施仁义,（所以灭亡了）.我个人同意第二种理解,在夺取天下时,不施仁义,尚可,但治理天下,却不施仁义不行,施行仁政,天下长治久安,这是儒家的观点.苛政猛于虎也.
第二种解释的“而”表转折,却的意思

翻译古文句子《过秦论》中“仁义不施而攻守之势异也” 翻译“仁义不施而攻守之势异也” 怎样翻译仁义不施而攻守之势异也? 仁义不施而攻守之势异也六国灭,非秦也,仁义不施而攻守之势异也从“及至使皇～仁义不施而攻守之势异也 "翻译求过秦论最后一段中“然秦一区区之地.仁义不施而攻守之势异也”翻译翻译“仁义不施而攻守之势异也” 《蝶恋花．京口得乡书》（苏轼）赏析身死人手,为天下笑者,何也?仁义不施而攻守之势异也.翻译过秦论中贾谊说：仁义不施而攻守之势异也.这句话放在现在,或者法制社会是否正确? 《过秦论》中“何也?仁义不施而攻守之势异也”的前三句是什么? 仁义不施而攻守之势异也.“而”字的意思?