英文怎么说：很多时候,宁愿被误会,也不想去解释

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 07:39:02

“被误解”是“be mistaken”或者“be misunderstood”；“解释”是“explain”；而且,英语中的状语是放在句子后面的.
其实这个句子可以用很多种句型:
1、prefer A to B（A、B可以是名词或者动名词等）
I prefer being misunderstood to explaining in many cases.
2、prefer to do sth.rather than do sth.
I prefer to be misunderstood rather than to explaining in many cases.
这时,rather than可以放在句首
Rather than to explain I prefer to be misunderstood in many cases.
3、would rather...than
I would rather be misunderstood than to explain in many cases.

有时被误会了,我不想去解释,不想去反驳,因为需要解释的误会你没有意义的,如果去解释就证明你有错,所以我宁愿被误会也不去解宁愿被误会我和一个人好了好了之后没说1句话.最后弄了句宁愿被误会也不愿去解释有些事情宁愿被人误解也不想去解释,这是什么心理不想被误会,但也不想解释,别人只会说解释就是掩饰. 英语翻译宁愿去骗别人,也不想被别人骗翻译成英语~ “我不想解释我就喜欢被误会”怎么翻译英文? 我宁愿一个人在家,也不想和朋友出去逛街.用英语怎么说如果有人误会你你会去解释吗?我不知道为什么很多时候都不喜欢解释,因为我很讨厌花时间在这事上,和人解释好烦的,不过不解释呢误会需要怎么去解释英语翻译请帮忙翻译英文!要准确无误!十分感激!“原本我不想去理会,但更不想别人误会” 我真不想去看电影.英文怎么说为什么有的人就算被误会、也不去解释?