英语翻译梦想总是那么的丰满,现实总是那么的骨感.所以,让我们为了梦想不懈奋斗,让现实与梦想一样丰满.用英语怎么说?Dre

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/20 11:10:01

英语翻译
梦想总是那么的丰满,现实总是那么的骨感.所以,让我们为了梦想不懈奋斗,让现实与梦想一样丰满.用英语怎么说?
Dream always be fat

Dreams always be beautiful,Reality is always so cruel.So,let's try our best to make our dreams come true,to make both dreams and reality are beautiful.
（梦想是这么的美丽,现实是这么的残酷,所以,让我们为了梦想不懈努力,让梦想和现实一样美丽.)
你的翻译大概是用翻译机翻译的吧?
那是中国式的英语.
翻译成英语后味道没有那么浓,
但是意思还是差不多的.
希望可以帮到你.

梦想很丰满,现实很骨感. 人是为了梦想而存在的吗?为什么梦想很美好,现实却那么骨感? 梦想与现实为什么总是差距那么远理想很丰满现实很骨感英语怎么说英语翻译每个人都有自己的梦想.可是理想很丰满,现实却很骨感.并不是所有人都能够实现个人理想.结果,只得无奈的做着自己不喜梦想、为什么总是离现实那么遥远…… 汉译英~梦想总是美好的,而现实总是残酷的梦想会变为现实吗?有过梦想变为现实的人吗.还是说,.现实总是残酷的梦想与现实的区别梦想与现实的距离? 梦想和现实总是有距离的这句话还可以怎么说理想很丰满,现实很骨感,