作业帮 > 语文 > 作业

西班牙语que引导直接宾语从句疑问

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/16 06:27:07
西班牙语que引导直接宾语从句疑问
Creo que Juan no wa wenir esta noche.和Me dice a su hermana no gustar el pesado.两个句子中,为什么第一句que后的直接宾语是人不用加上a 第二句则要加上a?
1juan不是直接宾语,你都说了这是直接宾语从句了,整个句子是直接宾语,这个juan 不是,juan是这个从句中的主语.所以不加a
2gustar是个特殊的动词,意思为 使..让某人喜欢..第二句后半部分的的主语实际上是pescado.这这个su hermana实际上是间接宾语.如果没有me dice 这句话应该是 A su hermana le gusta el pescado.她的姐姐（妹妹）喜欢鱼肉.多看下gustar 的用法会发现这个特殊之处
3pesado这个词在这里面意思不通顺,我理解为楼主打错,实则为pescado 鱼肉.
西班牙语中有些动词后面可以直接带动词原形,比如querer,但有些后面要用que或其他引导的从句才能带动词, 关于西班牙语temer在直接宾语从句中的问题 whether引导宾语从句 宾语从句疑问代词充当引导词且充当从句成分的情况 西班牙语宾语从句... 宾语从句引导词用法 what能否引导宾语从句? what引导的宾语从句 believe引导的宾语从句 that 引导的宾语从句 which能否引导宾语从句? where能不能引导宾语从句?