英语翻译1、Utilizing the Grey Relational Analysisto analyze the r

英语翻译
1、Utilizing the Grey Relational Analysis
to analyze the relations between urbanization and employment,
construction,economic development,social development during
2000-2007 in Shandong province,using the granger causality to
test the relative analysis results according to the panel-data from
1993-2007 in Shandong.
2、Then using the
granger test,we find that the Tertiary and Second Industry
have an interacting relations with Urbanization both cause and
effect,and the cointegration relation is existing between the
Proportion of Employment in Tertiary Industry,and the Level
of Urbanization to directly manifest that the long-run
equilibrium exists between the Tertiary Idustrial and
Urbanization.Thus,Shandong should adopt a more vigorous
policy to release the restriction of urbanization further in order
to fostering the development of Tertiary Industry and the
Employment from labors flowing to urban,simultaneously
government should increase the construction of infrastructure
and public service to meet the needs of labors flowing absorbed
by the development of Tertiary and Second Industry,especially
from the Tertiary Industry.And simultaneously the huge
flowing labors should foster the development of Tertiary
Industry as an counteracting force.Through the empirical
study,we insist the urbanization should be the powerfully key
coupling points forcing the development of Urban Economy and
the motivation pulling the domestic products demand.

利用“灰关联分析”分析2002-2007年山东省的城市化和雇佣劳动.建设.经济发展.社会发展 之间的关系 .用葛兰哲因果关系 来检测相对的分析结果 根据1993年-2007年山东的固定样板数据.
这篇文章的专业性很明显.只翻译了一段.有些生硬、如果你认为还可以的话就留言联系、