作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.“否定+but”结构怎么翻译啊?e.g:Nothing is so bad but it might hav

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 19:44:27
英语翻译
1.“否定+but”结构怎么翻译啊?e.g:Nothing is so bad but it might have been worse;He is not so sick but he can come to school.
2.Who knows but he may go?怎么翻译?TKS
3.“more than+原级形容词”结构怎么翻译?e.g:It is more than probable that he will fall.
4."We have only to trun to that extraordinary discovery made by Edison to see the singificance of it"怎么译?是“have only to ...do"结构吗?
5.better...than.分别位于句首时怎么翻译?e.g:Better my life should be ended by their hate,than that hated life should be prolonged to live without your love.
1,也许比想象的更糟.他虽然病了,但是还能坚持来上学.
2,他可能会去的,但是谁又说的准呢
3,他极有可能会失败.
4,我们只有通过爱迪生非凡的发现才能认识到它的重要性
5,与其失去了你的爱还苟延残喘于世上,还不如带着他们的怨恨结束我的生命.