作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.Please could you quote your inclusive rates on the fol

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 21:26:03
英语翻译
1.Please could you quote your inclusive rates on the following consignments?
2.Please let us know the present freight rates for large shipments.
3.We shall be glad to know the time of transit and frequency of sailings,and whether cargo space must be reserved;if so,please send us the necessary application forms.
4.Please advise us of the loading dates.
5.We shallbe pleased to have your current tariffs.
6.It gives us much pleasure to send you our quotation of the freight rates asked for in your letter of...
7.In reply to your letter of 10th August,the rates we can quote you are as follows...
8.Thank you for your letter of 26 June,asking for tariffs.For your information,we are airmailing under separate cover brochures giving full details of the present freight rates of our company.
9.As the cargo is to be transhipped at Antwerp,we shall require"Through Bill of Lading".
10.All the cargoes are payable by us and the Bs/L are to be marked"Freight Prepaid".
11.This is in reply to your enquiry of 4th July 20__,we are now sending you a quotation of our tariffs.Please be informed the quotation is subject to change on account of the situation of the shipping market.
12.We hope to have the pleasure of dealing with your shipment.
13.We have to express our regret for being unable to accommodate the cargo you offered and to explain that this is solely on account of the necessary space not being available.
14.With regard to the accommodation for the additional cargo as requested in your letter of(date),I regret to inform you that the ship has no more space allotted for that cargo.
15.If you require any further information,please do not hesitate to contact us.
16.Please feel free to contace me if you have any further questions.
来这个网站查!