作业帮 > 英语 > 作业

足够大的钉子 怎么翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 09:40:55
足够大的钉子 怎么翻译?enough 和形容词共同修饰名词的位置 I haven't got ________ nails to mend the desk .I need another three of them . A eough big B . big enough C. much bigger
解题思路: get enough (big) nails,big是修饰nails的,不是big enough句型 。
解题过程:
选A正确。enough big nails 中enough 修饰big nails ,表示够多的大钉子,符合题意,
big enough nails 中enough 只修饰big ,表示足够大的钉子。
由后一句 I need another three of them 可知,前一句强调的是数量而不是大小,I haven't got enough (big nails) to mend the cupboard. I need another three of them.
我没拿到足够多的大钉子,还需要三个。
enough big nails (足够多的大钉子)
nails big enough (足够大的钉子)
本题的中心应该是前者,所以选A。
最终答案:略