作业帮light violet;pastel violet;vivid purple;pale purple有没有高人能翻译并
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/01 12:03:13
light violet;pastel violet;vivid purple;pale purple有没有高人能翻译并解释下前边四个短语
这些都是描述紫色的形容词：
light purple- 浅紫色
pastel purple - 清淡柔和的紫色
vivid purple - 鲜艳的紫色
pale purple - 淡白的紫色
甚至还有 livid purple -青黑紫红色
不过,这些描述都不能确切地落实具体的颜色,在印刷和涂料行业,必须根据色谱的编号.
再问： 可否依次翻译成鲜紫色-浅紫色-亮紫色-淡白紫色，这是斯塔3202马克笔的色卡，希望翻译的精准些，请赐教
再答： pastel, light, vivid, pale
light purple- 浅紫色
pastel purple - 清淡柔和的紫色
vivid purple - 鲜艳的紫色
pale purple - 淡白的紫色
甚至还有 livid purple -青黑紫红色
不过,这些描述都不能确切地落实具体的颜色,在印刷和涂料行业,必须根据色谱的编号.
再问： 可否依次翻译成鲜紫色-浅紫色-亮紫色-淡白紫色，这是斯塔3202马克笔的色卡，希望翻译的精准些，请赐教
再答： pastel, light, vivid, pale