今君有区区之薛不拊爱子其民因而贾判之的意思是什么
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/23 15:10:10
今君有区区之薛不拊爱子其民因而贾判之的意思是什么
全句翻译:
现在您有个小小的薛国,不把那里的人民看做自己的子女,抚育爱护他们,反而趁机用商人的手段在他们身上谋取私利.言犹责备孟尝君对薛地百姓不义.
区区:小小的.
薛:诸侯国名,在今山东省滕县南.
拊爱:爱抚,爱护.
拊,同“抚”.
子其民:以其民为子.子,当作(自己的)子女看待.名词的意动用法.
其:那里的,代“薛”.
因而:是介词“因”与连词“而”的连用形式,相当于“借此”,“趁机”.
贾:古代指设肆售货的商人,这里用作状语,意即“用商人的手段”.
利之:从人民身上谋取利益.
之,他们,代“民”.
现在您有个小小的薛国,不把那里的人民看做自己的子女,抚育爱护他们,反而趁机用商人的手段在他们身上谋取私利.言犹责备孟尝君对薛地百姓不义.
区区:小小的.
薛:诸侯国名,在今山东省滕县南.
拊爱:爱抚,爱护.
拊,同“抚”.
子其民:以其民为子.子,当作(自己的)子女看待.名词的意动用法.
其:那里的,代“薛”.
因而:是介词“因”与连词“而”的连用形式,相当于“借此”,“趁机”.
贾:古代指设肆售货的商人,这里用作状语,意即“用商人的手段”.
利之:从人民身上谋取利益.
之,他们,代“民”.
英语翻译1.谁习计会,能为文收责于薛者乎?2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之.3.千金,重币也;百乘,显使也.
英语翻译使人属孟尝君孟尝君使人给其食用,无使乏.以何市而反?” 孟尝君怪其疾也狗马实外厩今君有区区之薛,不拊爱子其民,因
因而予之 因的意思
然秦以区区之地,只万乘之势 致 的意思
“然秦以区区之地,至万乘之势”中“乘”的意思
然秦以区区之地,至万乘之势,序八洲而朝同列,百有余年以.的意思
怎样使儿女理解父母的爱子之心
居庙堂之高则忧其民 处江湖之远则忧其君 全诗的意思是什么?
居庙堂之高则忧其民 处江湖之远则忧其君中之的意思
如何理解父母之爱子女则为之计深远的积极意义
“足以区区不能废远”中“区区”的意思
黔之驴 之的意思是什么?