even then all I could make out was that someone colled Milly

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 02:19:10

even then all I could make out was that someone colled Milly had had a very bad accident
请哪位老师为我翻译一下这句话并分析一下句子结构.这里为什么有两个“had”?

那时我能弄明白的是一个名叫Milly的人发生了严重事故.

even then（状语） all（主语） I could make out（定语从句） was（谓语） that someone colled Milly had had a very bad accident（表语从句）
that someone colled Milly had had a very bad accident表语从句里someone是主语,called Milly是过去分词作定语,had had 谓语a very bad accident 宾语

had had 是过去完成时,have an accident 发生事故（词组）

I could stop trying to make her into someone she was 英文,求译I could stop trying to make her into someone she was no make out i.e.make out with someone. I feel so lucky that,out of all the man,that I could have me I.feel.so.lucky.that.out.of.all.the.men.that.i.could.have.me It was a German who found out that one could make the best p 英语翻译I.feel.so.lucky.that.out.of.all.the.men.that.l.could.hav I didn't know of course then that would turn out after all t 4.I was so angry at all that he was doing that l walked out all I could think of was that the last thing I said to him i All I could do was to wait.So that's that I wish i could find someone who could feel my pain even thou