英语翻译Thank you very much for allowing us to present to you ou

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 12:20:15

英语翻译
Thank you very much for allowing us to present to you our recommendation for PLR Air Conditioning System.We would like to express our appreciation to Mr.Zhang and Mrs.Wu for their help as we collected the data necessary for this proposal.
After thoroughly analyzing your company's engineering requirement.
We believe that you will find this system practial,efficient,and economical for the needs of your company both now and in the near future.It is our sincere hope that the information in the enclosed proposal will make your decision to install a PAR Air Conditioning System much easier

感谢您给我们这个机会,以向您阐述我们关于 PLR空调系统的推荐陈词.谨此,对于在我们为了这次陈辞收集各类必要数据之时给予我们帮助的张先生和吴女士表达诚挚的感谢.在通过我们分析了归公司的工程需求之后,我们相信,您们将会发现这套系统无论在现在还是在不远的将来,对于贵公司而言都是非常实用、高效、经济的,能够很好地适应贵公司的各方面需求.我们真诚地希望这些随邮件附上的提案中的信息,能够说服您们安装PAR空调系统.
直译＋意译
希望对您有所帮助!［前面是 PLR空调系统,后面是PAR空调系统,不知道是不是ll打错了.如果是原文,那么就要注意他们的提案内容了.］
祝您一切顺利!

Thank you for allowing me to Thank you for allowing me to have the courage to thank you very much.it is so kind for you to help us如何改错 “Thank God every damn day for allowing you to live! Thank you very much for a us to your party填什么 thank you very much for the present you brought 英语翻译You for allowing me to roll,I rolled.You for allowing me Thank you very much for comes to my party. Ask everybody to help,thank you very much for translation 英语翻译thank you all very much for giving me a change to say so 英语翻译eaar John,Thank you very much for inviting me to lunch o 英语翻译Dear Sir,Thank you very much for your respond to my mail