作业帮尼古拉特斯拉的英语名言（四） 求翻译 谢谢
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 20:38:45
尼古拉特斯拉的英语名言（四） 求翻译 谢谢
If I were ever assailed by doubt of ultimate success I would dismiss it by remembering the words of that great philosopher, Lord Kelvin, who after witnessing some of my experiments said to me with tears in his eyes: 'I am sure you will do it.'
If I were ever assailed by doubt of ultimate success I would dismiss it by remembering the words of that great philosopher, Lord Kelvin, who after witnessing some of my experiments said to me with tears in his eyes: 'I am sure you will do it.'
如果有人质疑我最终是否成功（是不是质疑他的设想最终是否实现）,那么,我会用伟大的哲学家 开尔文勋爵的话来打消这种疑虑,他亲眼见证了我的部分实验,并满含热泪的对我说：“我确信你一定可以做到”
（话说这一段略土啊,我还指望他能说句带哲理的话呢.心目中的神露出凡人的一面了 =.=）
（话说这一段略土啊,我还指望他能说句带哲理的话呢.心目中的神露出凡人的一面了 =.=）