美国的一个行政单位该叫州还是省?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：历史作业时间：2024/05/15 03:05:20

美国的一个行政单位该叫州还是省?
突然想起几年前和个华裔美籍人聊天,问她是不是某个州的,但她一再强调不是州而是省,为什么他后来也没说.
不是都该叫州么?到底该怎么叫?
我是搞不懂为什么那个华裔美籍人一再强调是省.
难道美国没有省这个概念吗?
再次补充下,我们是用英文聊的,我问她是不是Virginia state
她说不是,是Virginia Province
yasuaki102633 : 如果pro翻译成州那state怎么翻译?pro好象只有省的意思.

美国有50个州,相当于中国的行省.特别市（华盛顿,纽约）相当于中国的直辖市.郡则相当于中国的地区级别或者省辖市.但比省辖市大一点,自主权也高一点.美国是个联邦制国家,他的州和郡的自治权都比较自由,每个州和郡都可以制定自己的法律.现在的翻译基本上都翻译为市了.

美国都有那些级别的行政单位比如中国的省.市.县级美国各级行政单位相对应中国的是什么美国的行政区划是几级的?州以下有哪些行政区划?美国的县相当于我国的哪一级行政单位? 美国的郡和市哪个行政单位大? 请问该枪叫什么?打出去的子弹是一个面还是一个点? 美国是不是有一个州叫加利福尼亚? 有关地理的成语一成语中含有我国34省级行政单位中的一个名称,且无谐音字形完全相同,省名在成语中紧密连在一起求该成语里,是台湾的一个行政单位,相当于大陆的什么? 哥伦比亚是国家还是美国的一个州啊行政单位的定义省级行政单位的简称在一家叫上海学睿的英语外教一对一给孩子选老外,现在一个加拿大的和一个美国的都不错,不知该选哪个? 列出我国三十四个省的行政单位、全称、简称、省会.