翻译问题（在线等）Examination compositions, together with most busine

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/27 01:54:22

翻译问题（在线等）
Examination compositions, together with most business letters and government reports, are the main situations in which formal language is used.
如何翻译,特别是谓语 are the main situation 这里怎么翻译?句子成分如何看呢?
谢谢

正式的语言主要应用于考试中的写作,以及大多数的商务信函和政府工作报告当中.
are the main situation就译为：是主要情况,为了句子通顺,定语从句先译出来
主语：Examination compositions,together with most business letters
and government reports
系动词：are
表语：the main situations
in which formal language is used 是修饰situations的定语从句
这里的主语太长了,为了避免头重脚轻,被动句变主动

四级英语语法问题1.Goverment reports,examination compositions,legal d 在线求指导：—He,together with spend time with sb.怎么翻译?谢谢!急!在线等! 数据结构排序问题（在线等）大学英语语法问题（在线等）剑桥学历证书的翻译问题!求高手!在线等! 翻译在线等!（日区注册密码有问题帮忙翻译一句话,中翻英.（在线等） Eiffel Tower（全文翻译）在线等翻译下这句维语在线等越南语翻译,在线等~~~! 翻译...英译汉..在线等